Франция - Корсика


(4)

Стрёмны в тихой улочке 

калорийны булочки

как проходчик острова, 

cъем-ка чё-нить острого.

 

 

Павел Митюшёв, «Мир», т. 3


  





"Хлеб смерти"

Это - не наша "калорийная булочка", это древний ритуальный корсиканский "хлеб смерти", "le pain de la mort" ("paides morts" по-корсикански). Пекут его только в нескольких специальных пекарнях. Одна из них находится на маленькой улочке в форте Бонифаччио. П.М.







 






Раздел: Стихи про Корсику, карты





 


  Рейтинг@Mail.ru


Хотя тема Стихи про Корсику ("Стрёмны в тихой улочке") относится к вечным, понятие Стихи про Корсику ("калорийны булочки;") не достаточно определено, ибо слововочитание Стихи про Корсику ("как проходчик острова,") толкуется широко. Отрывки "Корсика четыре", как ранее и "Корсика три", с определённостью показывают: слова Стихи про Корсику ("cъем-ка чё-нить острого") ещё ждут своих исследователей.