Япония

(10)

Самолёт летит на Полюс, 

а оттуда уж на Юг. 

Замыкает Мегаполис 

этот кажущийся крюк.

Павел Митюшёв, «Мир», т. 3

  

Самолёт из Москвы летит в Токио не по прямой (как это представляется по карте), а по большой дуге: сначала на Север, через Норильск, пересекает Северный Полярный Круг, долетает почти до Полюса - а потом поворачивает на юг, пролетает над Якутском, Хабаровском и Владивостоком. На самом деле это и есть "прямая". В смысле - "кратчайшее расстояние между двумя точками". Что называется, "не верь глазам своим". П.М.